version 4.0

mise à jour :

janvier 2026

 > Icônes > LA RENAULT 5 > Les découvrables

Sovra LM4 ou le cabriolet R 5 personnalisé...

 

 

 

 

C'est à partir de 1980 que la société Automobiles LM se propose de transformer tous les types de Renault 5 trois portes en cabriolets. Pour cela rien de plus simple, il suffit d'apporter sa Renault 5 (neuve ou d'occasion), et le concessionnaire Sovra S.A. s'occupe du reste. Il faut compter 4 jours pour la réalisation de cette transformation. Une fois celle-ci terminée, les documents d'homologations des mines sont alors fournis par la société. Le coût total de la transformation est de 11500 F.

"Cette transformation permet de garder les caractéristiques d'origine de la Renault 5, notamment la banquette arrière rabattable, et le coffre conserve toujours le même volume. La partie arrière découvrable est fermée par une housse ; le dessus des passagers est découvrable par un hard top de façon à pouvoir continuer à mettre une galerie; il s'enlève à l'aide de quatre crochets tampons."

En comparaison avec d'autres versions cabriolet de la Renault 5 telles que la Cleveland en Angleterre, la version LM souffre d'un certain manque d'esthétisme. Cela est dû en grande partie à la présence d'un arceau central caréné qui fait de la LM4 davantage une découvrable qu'un véritable cabriolet.

Sources : adapté du site "Renault 5.net".